诗词一万首

咸鱼耀祖

首页 >> 诗词一万首 >> 诗词一万首最新章节(目录)
大家在看离婚当天,前夫跪求我复合真千金重生七零携带空间归来杀疯来点超能力:美羞要拯救世界七零恶毒男配攻略那个俊美男知青为孤煞王爷连连生子后当贵妃了大佬的非凡日常有个剑仙夫君护驾什么体验四合院:从建立一个村庄开始废柴修真记洛尘张小曼修仙:美男皆是工具人
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首全文阅读 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 好看的其他类型小说

第401章 谢朓《隋王鼓吹曲?元会曲》

上一章目录下一章阅读记录

隋王鼓吹曲?元会曲

谢朓

二仪启昌历,三阳应庆期。

圭贽纷成序,鞮译憬来思。

分阶赩组练,充庭罗翠旗。

觞流白日下,吹溢景云滋。

天仪穆藻殿,万宇寿皇基。

……

赏析:

《隋王鼓吹曲·元会曲》是谢朓为歌颂隋王所创作的组诗开篇之作,生动描绘了元会盛典的宏大场景,表达对王朝昌盛、君主圣明的歌颂与祝愿。

一、开篇:奠定盛典基调

“二仪启昌历,三阳应庆期”,“二仪”指代天地,诗人以宏大视角开篇,点明天地开启了昌盛的历数,象征王朝的发展顺应天地运势,蓬勃向上。 “三阳应庆期”,“三阳”常指春天,寓意生机与希望,表明正值喜庆吉祥之时,为全诗奠定了庄重、喜庆的基调,暗示元会这一盛典乃是顺应天时的盛大庆祝活动,彰显出王朝的兴盛顺应自然规律,具有天命所归的神圣感。

二、颔联:展现四方来朝

“圭贽纷成序,鞮译憬来思”,“圭贽”是古代诸侯朝见天子时所执的礼品,这里描绘诸侯们纷纷手持圭玉等礼品,井然有序地朝见天子,体现出礼仪的庄重与规范,暗示王朝内部秩序井然,诸侯臣服。“鞮译”指代翻译人员,“憬来思”表明远方的使者怀着诚意前来。此句生动展现出四方来朝的盛大场面,既显示出王朝在政治上的强大影响力,能使各方势力诚心归附,也反映出当时外交交流的频繁,侧面烘托出王朝的昌盛繁荣。

三、颈联:描绘宫殿仪仗

“分阶赩组练,充庭罗翠旗”, “分阶”描绘出军队在台阶上整齐分立的场景,“赩组练”中“赩”形容颜色鲜红,展现出军队身着鲜明的戎装,英姿飒爽,凸显出军队的威严与气势,象征着王朝军事力量的强大,能够保卫国家安宁。“充庭罗翠旗”则描绘出庭院中到处罗列着翠色的旗帜,色彩鲜明,营造出庄重而热烈的氛围,展现出元会现场的宏大与壮观,彰显出王朝的赫赫威严与不凡气势。

四、尾联:传达美好祝愿

“觞流白日下,吹溢景云滋”,描绘在元会宴会上,酒杯在明媚的阳光下依次传递,人们开怀畅饮,一片欢乐祥和。音乐声悠扬飘荡,仿佛引得天空中祥瑞的景云不断滋生。“白日”象征光明、盛世,“景云”是吉祥的征兆,此句通过对宴会场景的描写,进一步渲染出欢乐、祥和且充满祥瑞的氛围,展现出元会的热闹非凡。“天仪穆藻殿,万宇寿皇基”, “天仪”指天子的仪容,“穆”体现出天子在华丽的藻殿中庄严肃穆的神态,显示出天子的威严与庄重。“万宇寿皇基”则直接表达出天下万方都祝愿皇室基业长寿永昌的美好愿望,收束全诗,将对王朝昌盛的歌颂推向高潮。

五、艺术特色

1. 场面宏大,层次分明:诗人从天地时节写起,再到诸侯使者朝见,接着描绘宫殿仪仗,最后聚焦宴会及对王朝的祝愿,由远及近、由大到小,层次清晰地展现了元会的宏大场景,给人以强烈的视觉与情感冲击。

2. 用词华丽,色彩鲜明:运用“赩”“翠”等表示色彩的字词,以及“圭贽”“藻殿”等华丽辞藻,生动地描绘出元会的庄重、热闹,使诗歌具有很强的画面感和感染力,凸显出王朝的富贵气象。

3. 主旨明确,情感真挚:全诗紧紧围绕歌颂王朝昌盛、祝愿皇室基业永固这一主旨展开,字里行间充满对王朝和天子的赞美与祝福,情感真挚热烈,符合宫廷诗歌的创作特点,为隋王歌功颂德的意图十分明显 。

……

解析:

1. 二仪启昌历,三阳应庆期

- 解析: “二仪”指天地,开宗明义,以宏大的宇宙视角,表明天地开启了昌盛的历数,寓意王朝的命运顺应天地运行规律,蓬勃发展,具有神圣的开端。 “三阳”常象征春天,代表生机、希望与新的开始。此处表明正值美好喜庆的时期,为全诗定下庄重、吉祥的基调,暗示元会这一盛大庆典是顺应天时的隆重活动,凸显王朝兴盛乃天命所归。

2. 圭贽纷成序,鞮译憬来思

- 解析: “圭贽”是古代诸侯朝见天子时所执的礼品,“纷成序”描绘诸侯们手捧圭玉等礼品,纷至沓来且井然有序地朝见天子。这一情景体现出礼仪的严谨规范,暗示王朝内部秩序井然,诸侯对天子心悦诚服。 “鞮译”指代翻译人员,“憬来思”说明远方的使者带着诚意前来朝贺。此句生动呈现四方来朝的盛大场面,反映出王朝在政治上影响力巨大,能使各方势力诚心归附,也显示出当时外交交流频繁,侧面烘托王朝的繁荣昌盛。

3. 分阶赩组练,充庭罗翠旗

- 解析: “分阶”描绘出军队沿着台阶整齐排列的情景,“赩组练”中“赩”形容颜色鲜红,展现出士兵身着鲜艳的戎装,精神抖擞。这既凸显军队的威严与气势,又象征王朝军事力量强大,是国家稳定的坚实保障。 “充庭罗翠旗”描绘出庭院中到处罗列着翠色的旗帜,“充庭”强调数量众多,“罗”体现排列的整齐有序,营造出庄重热烈的氛围,全方位展现元会现场的宏大壮观,彰显王朝的赫赫威严。

4. 觞流白日下,吹溢景云滋

- 解析: “觞流白日下”描绘元会宴会上,酒杯在明媚的阳光下依次传递,众人开怀畅饮。“白日”既点明时间,又象征光明、盛世,营造出欢乐、祥和的宴会氛围。 “吹溢景云滋”,“吹”指音乐演奏,“溢”表示乐声飘荡弥漫,“景云”是祥瑞的彩云,象征吉祥。此句表明悠扬的音乐仿佛引动祥瑞的景云不断滋生,进一步渲染出欢乐、祥瑞的氛围,祥瑞元会的热闹非凡与吉祥如意。

5. 天仪穆藻殿,万宇寿皇基

- 解析: “天仪”指天子的仪容,“穆”刻画天子在华丽的藻殿中庄严肃穆的神态,展现出天子的威严庄重,突显天子在王朝中的核心地位与崇高形象。 “万宇寿皇基”,“万宇”指代天下四方,此句直接表达出天下万民都祝愿皇室基业长久稳固,点明全诗主旨,将对王朝昌盛、皇室永固的歌颂与祝愿推向高潮。

……

句译:

1. 二仪启昌历,三阳应庆期

天地开创了昌盛的历运,正值三阳开泰的喜庆时期。

2. 圭贽纷成序,鞮译憬来思

诸侯们纷纷手捧圭玉等礼品,井然有序地前来朝见,远方的使者通过翻译,满怀诚意地前来归附。

3. 分阶赩组练,充庭罗翠旗

台阶上分立着身着鲜艳戎装的士兵,庭院中到处罗列着翠色的旗帜。

4. 觞流白日下,吹溢景云滋

在白日的照耀下,酒杯依次传递,音乐声四处洋溢,仿佛催生出吉祥的彩云。

5. 天仪穆藻殿,万宇寿皇基

天子的仪容在华丽的宫殿中显得庄严肃穆,天下万民祝愿皇室的基业长寿永昌。

……

全译:

天地开创了昌盛的历运,正值三阳开泰的喜庆时期。

诸侯们纷纷手捧圭玉等礼品,井然有序前来朝见,远方使者通过翻译,满怀诚意前来归附。

台阶上分立着身着鲜艳戎装的士兵,庭院中到处罗列着翠色的旗帜。

在白日的照耀下,酒杯依次传递,音乐声四处洋溢,仿佛催生出吉祥的彩云。

天子的仪容在华丽宫殿中庄严肃穆,天下万民祝愿皇室基业长寿永昌。

喜欢诗词一万首请大家收藏:(m.shuzongxs.com)诗词一万首书纵小说更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推灵植空间:仙途种田录秦主玩家请上车我蓝星第一倒爷S级身份瞒不住了风云火麒麟反派们的团宠她又娇又甜重生我居然是大反派恐怖直播间重生七零:假千金拒被吸血美强飒相府贵女天医下山魔女收收味攻略一时爽,死遁回来洗白小黑屋剑道初心盛宠彪悍妻之陌少,哪里逃穿越后,我在古代吃糠咽菜青春派高手下山,我家师姐太宠我了虎婿呆萌小娇妃:邪帝,硬要宠
经典收藏深情留在时间里女家主灵草医缘:杏林秘事录救命啊,纲手太能生了盗墓:我来自末世泰迪,你的马甲掉了!三界共主成长计划这不是人间的剑龙珠:超悟空穿越过去快穿:放过我吧!缺爱的反派男配徐徐图她战锤:灵魂硬币叶罗丽我高泰明弥补遗憾穿七零,斗极品,改嫁随军生三宝梦幻西游:吾有一剑,名曰擒龙斗罗:我的武魂是神龙尊者综影视之太初梦醒,不再犹豫闪婚当天,我把残疾老公撩醒了小狐狸,快过来给十七先生亲口
最近更新全大梁都在求我关天幕兄长不语,只是一味兼祧两房老公重生没选我?闪婚消防员爽翻了嫡女重回赐婚前,暴戾王爷缠上身女侠留步,锦衣卫大人包宠的七零退婚后,大小姐为国效力赢麻了穿越明日方舟却早了几百年她嚣张又疯癫,殿下被钓成翘嘴汴水浮香录养崽日常:病弱夫君是鬼掳来的原神:文明火种筑梦尘歌与卿宁这个出马仙有点der综影视,准备好了吗?木心来也!基因暗码:血色螺旋穿成傻女去流放,独美发财不原谅觉醒功德系统:靠断案成警界神话鳞悬传兽世万人迷:五个兽夫宠不停聊天群:骷髅岛靓仔的诸天之旅
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 诗词一万首全文阅读 - 好看的其他类型小说