韩娱:黄金年代

水冰糖

首页 >> 韩娱:黄金年代 >> 韩娱:黄金年代最新章节(目录)
大家在看来自一位盗墓者的自传天灵谷仙缘陆沉周若雪是什么小说林北林楠苏婉最豪赘婿陆枫纪雪雨腹黑王爷的穿越小农妃天域丹尊苏尘诡园北派盗墓笔记混沌丹道
韩娱:黄金年代 水冰糖 - 韩娱:黄金年代全文阅读 - 韩娱:黄金年代txt下载 - 韩娱:黄金年代最新章节 - 好看的其他类型小说

第142章 语言天赋

上一章目录下一章阅读记录

粉丝惊喜的态度让李晶雅很是受用,被人夸奖总是让人开心的,但是她没有打肿脸充胖子。

她也希望自己是个很厉害的人,什么都能轻松学会,可惜她不是,硬要假装的话,是要付出代价的。

她不愿意。

她解释道:“我只能说一些简单的法语,稍微复杂点的,我就只能听,不能说了。”

她一用法语说起长难句、复合句,就错漏百出,所以她宁愿不说。

这位粉丝回想了一下,李晶雅说的那几句法语,结构都非常简单,没有使用任何复合句式。

这些她在李晶雅主动提及之前没发现的,这是因为李晶雅的口音太巴黎了,就是巴黎街头会听到的口音,还是那种比较追求时髦的年轻人会说的那种。

她赞叹道:“你的法语非常标准,我还以为你在巴黎生活过。”

李晶雅肯定了她的猜测:“我确实去过巴黎,我小的时候,每年都要去巴黎待一段时间,学芭蕾。”

巴黎歌剧院可是芭蕾舞界的一大圣地,在李晶雅六到十二岁的这七年间,她每年都要去这里进行一段时间的集训。

李晶雅没有正经学过法语,她的法语都来自于对他人的模仿,比如她的芭蕾舞老师伊丽莎白,比如李泰和。

伊丽莎白是法国人,李泰和是在欧洲长大的,他对多种语言都有涉猎,他还曾经认真考虑过是否要去法国读大学——法国和美国是数学界的两座山峰,都在少年李泰和的选择范围内。

语言环境复杂的欧洲就是这样,欧盟大概有一半的人会两门以上的语言。

这倒不是因为欧洲人普遍有语言天赋,而是环境使然。

在欧洲,跨国婚姻很多,在一个核心家庭(父母双方与其子女形成的小型家庭)里,夫妻双方的母语可能是不一样的,那么在这个多语种家庭里长大的孩子,大概率能同时掌握父母双方的母语,再加上学校要求,有些人甚至能在成年时粗略掌握六七种语言,精通其中的两三种。

在欧洲这种多语言环境里,只要有语言天赋,很容易被发现,新加坡也是这种情况。

其它地方的人也不乏语言天赋出众的人,但是他们的生活环境并没有足够的条件将他们筛选出来。

说起来,李晶雅可能是有点儿语言天赋的那类人,她在生活中会不自觉地注意周围人说话,她还会去猜这些是什么意思,也会尝试去分辨其中的结构、音节。

多听几遍后,她就会开始模仿,李泰和是个细心且包容的家长,这时,他会细心纠正她,也会配合她玩一些情景小游戏,虽然他不怎么情愿。

李晶雅就是这样学了点法语的皮毛,她的西班牙语也是这么学的。

语言这东西,不就讲究一个环境和模仿吗?

但是这样的学法,水平自然不可能会有多么精深,如果让她去考级的话,她肯定是考不过的。

就像在每个国家都会有些语文成绩不好的人一样,李晶雅的水平是否能够得上这些人都是存疑的。

她能听,说稍微差点儿,至于读写,那就要差出好几个等级了。

李晶雅的法语词汇量储备实在捉襟见肘,就这,还要多亏了法语里有很多英语的舶来词汇,不然她的词汇量还要砍半。

她连用法语从一数到一百都做不到。

虽说法语计数原则实在奇葩,但这也能说明李晶雅是真没系统学过法语。

当然芭蕾专业词汇是个例外,伊丽莎白教芭蕾时,所有的专有名词都用的法语,李晶雅反倒是对这些法语词汇对应的英语词汇不怎么熟悉。

李晶雅和这位粉丝用法语聊了一会儿,她认为这样能更好展露自己对粉丝的诚意与包容。

粉丝服务嘛,她签售时遇见中国人,也会讲中文的。

李玟暎在一旁一脸震惊,除了最开始粉丝讲的那句夸奖李晶雅的英语,她就什么都听不懂了。

作为在美国发行过单曲的人,李玟暎的英语水平自然是不差的,这次要和法国粉丝交流的任务也被安排给了她。

李晶雅虽然是英语母语者,但毕竟年纪太小,被分配的辅助的活儿。

李玟暎震惊的眼神吸引了李晶雅的视线,她结束了和粉丝有关巴黎歌剧院的讨论,重新说回了英语。

与粉丝拉近关系,几句法语已经够了,她再说下去,就有排挤李玟暎的嫌疑了,这可不是她的个人环节。

有了台下的互动作为铺垫,上台时,这位粉丝的状态非常好,快结束时,她还特意提到了李晶雅。

“艾拉,我很喜欢你。”

李晶雅笑笑,在异国他乡听到熟悉语言的冲击居然会这么大么?

李玟暎几乎是恍惚着结束了这个环节,一下舞台,她就迫不及待地对李晶雅说:“晶雅,你还会说法语?!”

李晶雅掐出自己的手指尖,比划道:“我会说一点点法语。”

她是真的没有谦虚,她的法语水平真的非常平庸。

裴秀智也过来凑热闹,“所以,晶雅,你平时看的那些戴帽子的字母书是法语书?”

她的语气是肯定的,她觉得困扰自己这么久的问题即将要揭开谜底了。

她以前就很是好奇,但是李晶雅看书时很认真,她不好打扰,可过了那会儿,她又不记得这件事了,谜团就一直被留在那里。

李晶雅打破了裴秀智的笃定,“那些书是德语的,我可看不懂法语书。”

就李晶雅这蹩脚的法语水平,她连法国街上的广告牌都认不全,还看书?

儿童识字书吗?

还得是五岁以下儿童专用的,从字母、数字教起的那种。

李玟暎更震惊了,“晶雅,你还会德语?!”

李晶雅脖子挺得笔直,说到这个她有了自信,她骄矜地点下头,“我的德语还行。”

德语作为李泰和的母语,李晶雅是将其视为第二语言来学习的,她在其中花费了很多心力,她的德语水平自然是可以的。

德语超级难学!

李玟暎掰着手指头,一一数过来,“韩语,中文,英语,法语,德语……”

她捏着拳头,发现一只手都快不够用了,愣了下,她惊叹道:“精通五种语言!晶雅,你这个语言能力,当偶像真的是可惜了。”

虽然自己也是偶像,但是不得不说,就李晶雅这语言天赋,做偶像真的是浪费了,毫无用武之地啊。

李晶雅还没来及说话,裴秀智幽幽补充道:“我还见过晶雅用日语打电话……”

“六种!”

队友们皆震惊于李晶雅的语言能力,她们身边是有个语言天才吗?

李晶雅本来只是想享受姐姐们的一番吹捧的,现在吹捧是有了,但太过了。

她见情况有些失控,连连摆手否认。

“过誉了,各位姐姐。

我正经会的只有英语、德语、中文,但是这几门也绝对算不上精通,大概也就是中学生的水平,其它的我只是会一点皮毛而已。”

她说着向裴秀智求证,“秀智欧尼,你应该很清楚我的韩语水平。”

这个月前,裴秀智还没有忙起来,李晶雅做韩语作业时,她大都在一旁提供指导。

裴秀智中肯评价,“晶雅的韩语水平大概和小学毕业生差不多。”

得到回复的李晶雅接着说:“韩语已经是我学得不错的了,我的日语是连五十音图都没记住的水平,这些我都不怎么会的,我只是能简单说几句而已。”

她想想,补充道:“日语的五十音图相当于英语中的二十四个字母。”

李晶雅为什么要重点反驳自己的日语不行呢?

日本作为亚洲第一大音乐市场、全球第二大音乐市场,体量优势叠加距离优势,一贯对韩国娱乐公司很有吸引力。

韩国团体有去日本发展的传统,miss A应该也会有这一天,她精通日语的印象要是就这么留下了,她以后是真的会被推出去的!

到时候,她怎么办?

打肿脸充胖子吗?

这绝对不可以!

她没有再多学一门语言的想法。

她讨厌学习!

特别是被迫的学习!

李晶雅总结道:“你们把我想得太厉害了。”

显然,组合内的姐姐们并不接受这个说法,一副“我就看着你表演”的样子。

眼见为实,她们都相信自己看到的。

喜欢韩娱:黄金年代请大家收藏:(m.shuzongxs.com)韩娱:黄金年代书纵小说更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推专业替身,谢绝恋爱柯学喵喵立大功桃运青年重生之科技为人民服务重生首席男神:逆少,宠上瘾穿书后我成了暴君的黑月光什么?我抄袭的歌曲被人抄袭了明星集训:从狂虐老婆热芭开始!超级兵王女帝太监最风流嫡嫁公主:锦鲤医妃她从不摆烂!长公主今天宠夫了吗重生农媳有空间缥缈风烟录重生后我在修道小马宝莉:圣域传奇!医定终身:秦爷,扎个针无限之灵魂使徒起航1992邂逅的午夜
经典收藏穿成年代福宝对照组,我直接开摆D级废物向导,被S级哨兵们疯抢灵草医缘:杏林秘事录王妃游街惨死后,全家后悔求原谅徐徐图她医女之念回千年惨死后,医女强势归来涂鸦,解压百分百长生修炼从娶妻改命开始小狐狸,快过来给十七先生亲口斗罗:我的武魂是神龙尊者全球高武之重生苍猫哭了,穿越差点被嘎,系统还迟到我就看会书,怎么存款破千亿了娇妻撩人,霸总玩命宠异世修真逃跑为尊龙珠:超悟空穿越过去限天纪百亿舔狗金已亏光,姐才是真全球首富出狱后,我成为了前男友的心尖宠
最近更新巡游掌镜使修仙不如,修火箭!画不凡高智商复仇家,他们叫我疯子天才在哪都发光高门贵女养成记狼奔:从被贬为兽开始快穿之渣男不好当天生龙凤之姿,我不无敌谁无敌!万子夺帝星铁:获得骑乘精通,空间站飙车火影:宇智波家的团宠大小姐面相化繁而简:二眼看透对方重生五零末改变全家的结局KOF拳皇:崛起重生之我在虐文当丫鬟娇软小狐狸,被消防员娇养了星汉灿烂之我自逍遥穿越魔法纪元之至尊女法皇综影视:她们怎么都在我身边
韩娱:黄金年代 水冰糖 - 韩娱:黄金年代txt下载 - 韩娱:黄金年代最新章节 - 韩娱:黄金年代全文阅读 - 好看的其他类型小说